Ενας άνδρας άφησε το όχημά του παρκαρισμένο έξω από ένα εστιατόριο, σε δρόμο παράλληλο με τις ακτές μίας λίμνης, στην κομητεία Ηρι, της Νέας Υόρκης, όλο το βράδυ της Κυριακής. Την επόμενη ημέρα βρήκε το Mitsubishi Lancer του καλυμμένο με πάγο. Είναι το αποτέλεσμα ενός συνδυασμού που… «παγώνει»: δυνατοί άνεμοι, χαμηλές θερμοκρασίες και μία λίμνη, την Ηρι, η οποία δεν έχει παγώσει. Ακόμα.