Εν αρχή εποίησεν ο ? τον ✨ και την ?: Η Βίβλος τώρα και σε emoji (και στα αγγλικά)!

Το πιο πολυμεταφρασμένο βιβλίο στον κόσμο μόλις απέκτησε και άλλα μία απόδοση για τους νέους του 21ου αιώνα. Ανώνυμος Αυστραλός ανέλαβε το έργο της απόδοσης των 66 βιβλίων που αποτελούν την Βίβλο σε emoji, τα εικονίδια-γράμματα που έχουν αποδειχτεί εξαιρετικά δημοφιλή για να αποδώσουν συναισθήματα εκεί που δεν φτάνουν οι λέξεις. Το έργο κυκλοφορεί στο iTunes για 2,99 δολάρια. Στον Guardian εξηγεί ότι σκέφτηκε πως σε 100 χρόνια από σήμερα θα υπήρχε μια τέτοια εκδοχή της Βίβλου. Έτσι έφτιαξε ένα πρόγραμμα που τον βοήθησε να ταιριάξει 80 emoji με 200 κοινές λέξεις, ενώ χρειάστηκε έξι μήνες για να ολοκληρώσει το έργο.