Ο Μόργκενστερν σχολιάζει ότι το πέρασμά τους από τη Μόρια: «Είναι μια κακή ιδέα που μειώνει το θέμα» γράφει, επισημαίνοντας την ανάγκη των κωμικών να τους παίρνει κανείς στα σοβαρά. Η άποψή του αλλάζει, όμως, όταν εμφανίζονται και πάλι πρόσφυγες, προς το τέλος της ταινίας και ο τόνος αλλάζει απότομα, έντονα και συναισθηματικά. «Δεν μπορώ να σας πω το γιατί χωρίς να μειώσω ή να καταστρέψω τον αντίκτυπο, αλλά η πραγματική ζωή εισβάλλει στα διασκεδαστικά και επιπόλαια παιχνίδια», γράφει. Και αναρωτιέται μήπως πρόκειται για ένα δραματικό τέχνασμα με στόχο να κάνει μια προσομοίωση της πραγματικής ζωής… Δεν έχει και μεγάλη σημασία. «Το σίγουρο είναι ότι ξαφνικά αισθανόμαστε πράγματα που δεν τα περιμέναμε και ότι ένας ηθοποιός που έχει συνηθίσει να μιμείται άλλους ανθρώπους με άλλες φωνές, μεταφέρει με άριστο τρόπο τη θλίψη και την απώλεια».
Το θέμα είναι ότι η ευρηματική και γλυκόπικρη αυτή ταινία με τους απολαυστικούς πρωταγωνιστές της να υποδύονται βρετανούς ταξιδιώτες παλαιάς κοπής, έχει για σκηνικό μερικά από τα πιο μαγικά ελληνικά τοπία, και είναι απίστευτα πολλά.
Οι Βρετανοί είδαν τα έξι επεισόδια της σειράς στο κανάλι Sky One κατά τη διάρκεια του lockdown οπότε εύκολα μπορεί να φανταστεί κανείς τη λαχτάρα τους για ένα ταξίδι στην Ελλάδα. Εν τω μεταξύ, η σειρά, ως κινηματογραφική ταινία πλέον, έχει κάνει ήδη πρεμιέρα σε διάφορα μέρη του κόσμου και εμείς εδώ ελπίζουμε ότι θα τη δούμε σύντομα σε θερινό σινεμά. Μέχρι τότε βλέπουμε το trailer της ταινίας και ονειρευόμαστε επίσης διακοπές. Στη χώρα μας οπωσδήποτε.
